帖子

⚡ 自动翻页 开启后阅读到底自动进入下一章
⚡ 开启自动翻页更爽 看到章尾自动进入下一章,追书不用一直点。

  除了《难解》,热搜上,还挂上了一连串的词条。

  #藏语#

  #藏语翻译#

  #批命#

  #吹仲是什么#

  #贺遇臣藏语歌#

  #雪山牧歌#

  #非遗传承录封神#

  广场中有一个帖子,尤为瞩目。

  【姐妹们,我!好像发现了一件不得了的事!

  起因,就是今天刚收官的《非遗传承录》藏地篇(歪个楼,央妈牛逼、臣哥牛逼)。

  哦对了,我是林芝土生土长的藏族人!可惜臣哥来拍摄的时候,我在外地上学错过了。

  回到正题,不知道大家还记不记得,丹增师傅看到臣哥时说的那两句话。】

  贴主在上面贴上了藏语原文,然后逐字逐句在藏语原文下,翻译成汉字。

  བུ་ཆུང་།ཁྱོད་ལ་སྐྱ་གར་རྙིང་པ་མང་དགོས།ཁྲུལ་གསོས་ཀྱིས་གོས་སུ་ཆུང་ངུ་ཡོད།ལོ་རྒྱ་ས་བསྟོད་བྱས་པ་ཡིན།ལུས་སྦྱོང་ངཎ་ཆུང་ངུ་ཡོད།

  བུ་ཆུང་།ཁྱོད་སྔར་དམག་མི་བྱས་ཡོད་སྲིད།གཉིས་རྩེད་འདི་གཉིས་……ཁྲུལ་གསོས་ཧོམ་མོ་རྙིང་།གོང་མར་གསོན་ན་ལེ་མི་ལྷོང་ངེས།

  【孩子,你身上,旧伤多、寒气重。常年累下来的,身子亏得很。】

  【孩子,你以前当兵的?这两边……冷得很,是不是晚上睡觉都不舒服?】

  【!!!划重点!当时节目里的翻译只翻了后半段关于身体的叮嘱,完全删掉了“你以前当兵的?”这个关键问句!

  第一遍看的时候,我甚至怀疑自己的耳朵。

  毕竟这话太过突然。

  忙着追节目进度,我没来得及倒回,立刻给同样是臣哥粉丝的发小发了微信确认。

  他说声音一闪而过,他好像听见了,但蒙圈了不确定!(哦天哪,事实证明,丹增师傅这话有多让人震惊!)

  为了求证,一刷结束后,我和发小立刻分头二刷,把丹增师傅这段画面反复拉了十遍。我们可以笃定地说,丹增师傅说的,就是“你以前当兵的”!

  最主要的是臣哥没有否认不是吗?不要说臣哥不会藏语啊!那后面的藏语歌又算什么呢?

  如果这些不算证据,那接下来!

  多吉法师为臣哥的批命。

  法师说在臣哥身上看到了战神护法的印记、说有沙场的血气、是护国安邦的人!

  还有一身伤痕,都是替众生挡灾这些话,总不会是我们会错意吧?

  什么人才上沙场?护国安邦?

  还有战神护法的印记。

  这个解释起来可能稍微有些复杂,有关于我们这里的传说。

  大家可以理解为战神会将自己的一部分神识寄托在勇士身上,是被神灵选中的证明。

  而被战神选中的勇士,自古都是将军、英雄、战士。

  然后再让我们想想以前诸多看似细小,但仔细想想又不合理的地方。

  比如臣哥过强的身手和身体素质、他参加援救时镇定又熟练地处理……

  还有最初上过热搜,关于臣哥与众不同的走姿。

  为什么他总是能散发一种让人安心的气场?

  从臣哥出道开始,是不是就有很多人说过,他的气质很像军人?

  怪不得臣哥每天都把自己遮的严严实实的,原来身上全是伤吗?

  ……】

  帖子后,还有许多贴主搜摸来的例子和相对应的“证据”。

  每一条都有理有据有对应,看上去那么合情合理。

  看这工程量,怕是怀疑了很久,直到今天节目的“证实”,所有猜测得到合理化解